译文
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
浑将军意气(qi)风发,决(jue)定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮(chao)。
与君辞别前往天(tian)姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北(bei)一带。高兴之余,泪满衣裳。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
柳絮落满河边,令(ling)人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
注释
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
呼晴:唤晴。旧有鸟鸣可占晴雨之说。
⑦执徐:指日期。太岁在辰曰执徐。这里是说天马在辰年来到。
[16]扣舷:敲打着船边,指打节拍,舷,船的两边。
②银灯:表明灯火辉煌。
(33)请辞决矣:我就辞别了。请,请允许我,表示客气。辞决,辞别,告别。
(23)九重城阙:九重门的京城,此指长安。烟尘生:指发生战事。阙,,意为古代宫殿门前两边的楼,泛指宫殿或帝王的住所。《楚辞·九辩》:君之门以九重。