译文
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪(lang)所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中(zhong)的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
胸中郁闷啊,我停(ting)杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千(qian)年以来空空荡荡。
虽然缺乏敢于(yu)谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
可怜庭院中的石榴树,
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
注释
⑴南溟,南海,遗,问遗,即赠送。泉客,即鲛人,也叫泉仙或渊客(左思《吴都赋》“渊客慷慨而泣珠”)。古代传说:南海有鲛人,水居如鱼,能织绡,他们的眼泪能变成珠子。
琼筵(yán):华美的宴席。坐花:坐在花丛中。
几何 多少
①老柴荆:老于茅屋,表示甘守贫贱。
⑿复襦:短夹袄。
⑩迢递:遥远。
过翼:飞过的鸟。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”