译文
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江(jiang)逆流而上。
现今称(cheng)赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人(ren)并不是这样。我曾往(wang)来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们(men)都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好(hao)的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
注释
5 石(dàn):古代的计量单位,一百二十斤为一石。钟:乐器。
[27]离、绝:都是超越的意思。伦、类:都是“类”的意思,指一般人。
13、颠:跌倒。扶:搀扶。
25.雷渊:神话中的深渊。
6.苑边高冢卧麒麟苑:指曲江胜境之一芙蓉花。冢:坟墓。
135、惟:通“唯”,只有。