译文
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮(yin)的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门(men)。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘(piao)摇不定,宛如悬在空中的水晶帷(wei)帘;那泊着的钓鱼船被(bei)这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾(ai)草和驱邪符的习惯,
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉(zui),王侯将相,哪儿(er)能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
连年流落他乡,最易伤情。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
注释
万山:在襄阳西北,汉水南岸,又名汉皋山。又,晋杜预刻二碑记功,“一沉万山之下,一立岘山之上”(《晋书·杜预传》),则万山潭,即其沉碑处。
⑤独乐:只喜欢,只爱好。独,单独。乐,喜欢,爱好。
32.遂:于是,就。
④萧萧,风声。
鸥鹭:这里泛指水鸟。