译文
正在恼恨(hen)眼前的青(qing)山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
在遥远(yuan)又高峻的嵩山脚下,闭上(shang)门谢绝世俗度过晚年。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也(ye)流不尽,依然有愁苦在心头。
有个人(ren)憎恨老鼠(shu),倾尽所有的家财讨得一只好猫。用(yong)鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间(jian),会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去(qu)去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
注释
(6)溃:洪水旁决日溃。
(33)诎:同“屈”,屈服。
109. 富安天下:使天下富足安定。富安,使动用法。富,指食用充足;安,指政治安定。
⑶磨损:一作“磨尽”。
150、姱(kuā)节:美好的节操。
4.小双鸾:鞋面所绣之双鸾图案。
数(shǔ):历数;列举
(29)陈:陈述。轨模:法则。
⑧清华:梦窗词有《婆罗门引·郭清华席上为放琴客而有所盼赋以见喜》,清华疑即郭希道。