译文
石头城
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长(chang)期旅客的游子,怎(zen)不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡(wang)(wang)。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
山涧中的流水,静悄(qiao)悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
站在南天门长啸一声,青(qing)风四面万里来。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
注释
⑥秋波:形容美人秀目顾盼如秋水澄波。
⑦大吕:钟名。元英:燕国宫殿名。
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。
②绮(qǐ)窗:雕画花纹的窗户。
⑴封大夫:即封常清。九日:指农历九月初九,为重阳节。