译文
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让(rang)我内心非常悲伤。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中(zhong)间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种(zhong)声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们(men)拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢(qiang)救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
就没有急风暴雨呢?
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
连年流落他乡,最易伤情。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
注释
1、脸霞:面上的红润光泽。温庭筠《南歌子》:“脸上金霞细,眉间翠钿深。”
讽:讽谏,用暗示,比喻之类的方法,委婉的规劝。
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。
④羌管休吹:意谓不要吹奏音调哀怨的笛曲《梅花落》。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
咎:过失,罪。