译文
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
送了一程又一程前面有(you)很多艰难(nan)的路,匆匆忙忙只有一人去(qu)寻路。
分别后不知你(ni)的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦(ku)闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与(yu)这座山匹敌。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
大丈(zhang)夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
俯视池中清(qing)水起微波,仰看空中皎皎明月光。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先(xian)例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
注释
榆关:山海关,通往东北的要隘。
⑾“无”,或作“何”。张鸿云:“寄托悱恻。”蒋抱玄曰:“写得不即不离,自具神妙。”
(6)悉皆:都是。悉,全。
3. 环滁:环绕着滁州城。
⑸倚门回首:这里只是靠着门回头看的意思,不必有何出典,更与“倚门卖笑”无关。假如一定要追问其出处的话,“倚门”是语出《史记·货殖列传》的“刺绣文不如倚市门”。司马迁是以此说明“农不如工,工不如商”的道理。而“倚门卖笑”是后人的演绎,以之形容妓女生涯是晚至元代和清代的事:‘“你看人似桃李春风墙外枝,卖俏倚门儿”(王实甫《西厢记》三本一折)、“婉娈倚门之笑,绸缪鼓瑟之娱,谅非得已”(汪中《经旧苑吊马守真文》)。
〔42〕间关:莺语流滑叫“间关”。鸟鸣声。