译文
响箭鸣叫着冲上(shang)(shang)云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么(me)混乱古怪。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满(man)面了。我哀叹自己漂泊万(wan)里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄(qi)怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
魂啊不要去北方!
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
注释
(23)宜:应当。乎:在这里表示感叹。此句是主谓倒装句,“百姓之谓我爱也”是“宜乎”的主语。之:助词,用在主谓之间,取消句子的独立性。
“尘满面”两句,形容年老憔悴。
26. 谋:图谋,做侵犯的打算。
84.右:上。古人以右为尊。
9.贾(gǔ)人:商人。
⑷长笛:古管乐器名,长一尺四寸。
⑷飞挽:快速运送粮草的船只,是“飞刍挽粟”的省说,指迅速运送粮草。
(147)鹘突——糊涂。依违——无一定主张。