译文
我泣声不(bu)绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
家住京城比邻着汉室宫苑,心(xin)随明(ming)月飞到边陲的(de)胡天。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
座旁的听者个个感(gan)慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
后稷原(yuan)是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅(chang)的情绪。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
春光明艳,晴(qing)空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离(li)人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红(hong)柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
注释
1.龙井:在今浙江杭州市西风篁岭上,本名龙泓,原指山泉,龙井是以泉名井。附近环山产茶,即著名的西湖龙井茶。题名:题写姓名,以留作纪念。
⒆蓬室:茅屋。
可观:壮观。
③【对桃花】句:醺醺,形容醉态很浓。这是暗用崔护的“去年今日此门中,人面桃花相映红”的语意。
⑵“射杀”句:与上文连观,应是指李广为右北平太守时,多次射杀山中猛虎事。白额虎(传说为虎中最凶猛一种),则似是用晋名将周处除三害事。南山白额虎是三害之一。见《晋书·周处传》。中山:一作“山中”,一作“阴山”。
矣:相当于''了"