译文
洞中蔚蓝(lan)的天空广阔无际，看不到尽头，日月照耀着金银做的宫阙。
偏坐金鞍上从容调好羽箭，不停地射去敌酋无法逃生(sheng)。朝廷君臣庆功大宴方告终，高(gao)高坐在云台上谈论战功。
清脆的乐声，融和了(liao)长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨，打动了高高在上的天帝。
日照城隅，群乌飞翔；
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
秋风送来了断续的寒砧声，在小庭深院中，听得格外真切。夜深了，月光和砧声穿进帘栊，更使人联想到征人在外，勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐，愁思百结。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了，只有荒草露水(shui)沾湿着游人的衣服。
你曾经为柱下御史，也曾经脱去御史绣衣而归田园。
大门镂花涂上红色，刻着方格图案相连紧。
雄鹰不与那些燕雀同群，原本自古以来就是这般。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩，七十岁老人别无所求。
如果有余芳可佩于身，愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首，是从徐夫人家买的。
暮色苍茫，欲哭无泪残阳斜，
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩，目睹春色已到远山，四周一片碧绿。乘着兴致追逐随(sui)风飘飞的红色花瓣，穿过柳丝飘摇的小巷；感到困倦时，对着溪边流水，坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒，辜负十分诚挚劝酒的心意，只是怕风吹花落，一片片飞散了。况且今日是清明佳节，又遇着晴朗的好天气，极宜游乐，但不可乐而忘返。
南方地区有很多生长茂盛的树木(mu)，这些树木中有下垂的树枝，葛藟爬上这根树枝，并在这根树枝上快乐的生长蔓延。一位快乐的君子，他能够用善心或善行去安抚人或使人安定。南方地区有很多生长茂盛的树木，这些树木中有下垂的树枝，葛藟爬上这根树枝，在这根树枝上快乐的生长蔓延，并且这根《樛木》佚名 古诗都被葛藟覆盖了。一位快乐的君子，能够用善心或善行去扶助他人南方地区有很多生长茂盛的树木，这些树木中有下垂的树枝，好几根葛藟爬上这根树枝，缠绕在这根树枝上快乐的生长蔓延。一位快乐的君子，能够用善心或善行去成就他人。
注释
（19）尤与中秋观月为宜：尤其是在中秋晚上赏月更为适合。
⑴若耶溪：在绍兴市东南，发源于离城区44里的若耶山（今称化山），沿途纳三十六溪溪水，北入鉴湖。早年，上游流经群山，下游两岸竹木丰茂，是一处非常幽雅的旅游胜地。
[11]楚楼：即兰台。故址在今湖北江陵。
（7）而以其责寄臣工，使之尽言焉——把臣子应尽的责任交付给他们，让他们尽量表现意见。臣工，有职务的臣子。
（2）锦江：即濯锦江，流经成都的岷江支流。成都出锦，锦在江中漂洗，色泽更加鲜明，因此命名濯锦江。
45.冏（jiǒng）卿：太仆卿，官职名。因之吴公：吴默，字因之。