译文
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为(wei),内心(xin)有(you)愧于到处飘泊流离的友人。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
横笛(di)凄凉的声音令南(nan)飞的大雁(yan)悚(song)然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
你不要下到幽冥王国。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神(shen)仙们纷纷下来。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
注释
⑴张员外籍:即唐代诗人张籍。张籍曾任水部员外郎,故称“张员外”。曲江:水名。即曲江池。在今陕西省西安市东南,是隋炀帝开掘的一个人工湖,唐代为著名游览胜地。白二十二舍人:即唐代诗人白居易。白居易排行二十二,又曾任中书舍人,故称“白二十二舍人”。
8.徒此揖清芬:只有在此向您清高的人品致敬了。李白出蜀后,游江陵、潇湘、庐山、金陵、扬州、姑苏等地,然后回头又到了江夏。他专程去襄阳拜访孟浩然,不巧孟已外游,李白不无遗憾地写了这首诗,表达敬仰和遗憾之情。“高山安可仰,徒此揖清芬”二句,即透出仰慕而未能一见之意。
⑽阶衔:官职。
治:研习。
⑾君:指善妒之人。
[12]闵:同“悯”,悲悯。