译文
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的(de)长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无(wu)情打着圆圆的嫩荷。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
如果你不相信(xin)我近来因思念(nian)你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯(bei)。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学(xue)诗搞社交。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
我默默地翻检着旧日的物品。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
注释
(30)满目萧然,感极而悲者矣:萧然,萧条的样子。感极,感慨到了极点。而,表示顺接。者,代指悲伤感情,起强调作用。
⑷箫——是一种乐器。
44.觚(gū)卢:《文选》李善注引张晏说即葫芦。
[46]布奠倾觞:把酒倒在地上以祭奠死者。布,陈列。奠,设酒食以祭祀。
⑹长城:古诗中常借以泛指北方前线。良,实在。
80弛然:放心的样子。
西伯拘而演《周易》:传说周文王被殷纣王拘禁在牖里时,把古代的八卦推演为六十四卦,成为《周易》的骨干。