译文
沧洲不是自己的归宿,以后还(huan)有机会大展宏图。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般(ban),向(xiang)东而流(比喻对金人的朝拜(bai))。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长(chang)久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼(long)罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
注释
(48)予尝求古仁人之心:尝,曾经。求,探求。古仁人,古时品德高尚的人。之,的。心,思想感情(心思)。
黯(àn)黯:昏暗模糊的样子。临洮:古县名,秦置,治所在今甘肃岷县,以临近洮水得名。秦筑长城,西起于此,故有“昔日长城战”之语。
[4]率:都。庸:通“用”,采用、录用。
⑺“时时”句:晋祠在唐太原城之西南,故云出向城西曲。
瘦:早春花枝嫩条、含苞欲放的倩姿。
⑶舅姑:公婆。
⑸佳期:美好的时光。南朝齐谢朓《晚登三山还望京邑》诗:“佳期怅何许,泪下如流霰。”
⑷涯:方。