译文
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏(shang)。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
思念郎君郎君却还没来(lai),她抬头望向天上的鸿雁。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
跟随驺从离开游乐苑,
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们(men)多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言(yan)。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬(jing)的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才(cai)抚胸叹息,感到无限愤慨!
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少(shao)有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡(heng)阳。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
注释
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。
169. 赴秦军:赶去与秦军拼命。赴:奔走以从事,这里有舍身投入的意思。
25.众色:指各种矿石闪现出的不同光彩。炫耀:光辉夺目的样子。
天语:天帝的话语。
⒀傍:同旁。
团扇:即《团扇歌》,见班婕妤《怨歌行》。