译文
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老(lao)之将至,身已衰矣!
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
秋风起,树叶飞(fei),吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未(wei)能回。
冠盖里已名不副实,不再与现在(zai)的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景(jing)色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
你的歌声暂且停止听我(wo)唱,我的歌声和你绝不是同科。
惭愧作你的青(qing)云客,三次登上黄(huang)鹤楼。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
假舟楫者 假(jiǎ)
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
注释
⑹李白:以豪饮闻名,而且文思敏捷,常以酒助诗兴。《新唐书·李白传》载:李白应诏至长安,唐玄宗在金銮殿召见他,并赐食,亲为调羹,诏为供奉翰林。有一次,玄宗在沉香亭召他写配乐的诗,而他却在长安酒肆喝得大醉。范传正《李白新墓碑》载:玄宗泛舟白莲地,召李白来写文章,而这时李白已在翰林院喝醉了,玄宗就命高力士扶他上船来见。
⑴梁六:即梁知微,时为潭州(今湖南长沙)刺史,途径岳阳入朝。洞庭山:即君山,位于岳阳市西南的洞庭湖中,风景秀丽。
[9]旄(máo毛):用牦牛尾装饰的旗子。此指旄节。拥旄,古代高级武将持节统制一方之谓。[10]鸣镝(dí):响箭。股战:大腿颤抖。
(11)识(zhì):同“志”,记住。