译文
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着(zhuo)村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶(ye)叶却渐渐的衰微了。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
如同疾风骤雨(yu)一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
占尽了从小溪(xi)吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
执笔爱红管,写字莫指望。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉(feng)行使命,那时以来已经有二十一年了。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
注释
62、弋(yì):系有绳子的箭,用来射取禽鸟。这里即指射禽鸟。
17、其:如果
变古今:与古今俱变。
(36)刺: 指责备。
49.有明:朱熹《楚辞集注》:"有以自明也。"即自我表白。
(29)则有去国怀乡,忧谗畏讥:则,就。有,产生……(的情感)。去国怀乡,忧谗畏讥:离开国都,怀念家乡,担心(人家)说坏话,惧怕(人家)批评指责。去,离开。国,国都,指京城。去国,离开京都,也即离开朝廷。忧,担忧。谗,谗言。畏,害怕,惧怕。讥,嘲讽。
⑧疏林,稀疏的林木。疏林惠风;稀松的树林,柔和的风。