译文
南门(men)城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝(zhi)繁。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快(kuai)要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏(shang)《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳(yang)已经快落山了。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼(gui)中英雄!
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先(xian)生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
注释
⑹门外沧浪水二句:《孟子·离屡篇》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨,沧浪之水浊兮,可以濯我足。”缨,丝带子。这两句的意思是:对清水、浊水态度要明确,不要然然可可。表示了他刚正清高的品德。
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。
④浅画镜中眉:用张敞画眉事,表现夫妻恩爱。
(11)四岳:传说为尧舜时四方部落首领。裔胄:后嗣。
⑵苍茫:旷远迷茫的样子。
②杜宇,杜鹃,总在春末时候叫,叫声似“不如归去”。
127、乃尔立:就这样决定。
未就,没有成功。丹砂,即朱砂。道教认为炼砂成药,服之可以延年益寿。葛洪,东晋道士,自号抱朴子,入罗浮山炼丹。李白好神仙,曾自炼丹药,并在齐州从道士高如贵受“道箓”(一种入教仪式)。杜甫也渡黄河登王屋山访道士华盖君,因华盖君已死,惆怅而归。两人在学道方面都无所成就,所以说“愧葛洪”。