译文
松树活了一千年终究要死,槿木仅开(kai)花一天也自觉荣耀(yao)。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
把(ba)我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
小亭在高耸入(ru)云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样(yang)。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
古书上说,“奖赏时如有可疑者应该照样留在应赏之列,为的是推广恩泽;处罚时遇有可疑者则从应罚之列除去,”为的是谨慎地使用刑法。尧当政时,皋陶是掌管刑法的官。要处死一个人,皋陶三次说当杀,尧帝却一连三次说应当宽恕。所以天下人都害怕皋陶执法坚决,而赞美帝尧用刑宽大。四岳建议:“鲧可以任用。”尧说“不可!鲧违抗命令,毁谤同族。”过后,他还是说“试用一下吧。”为什么尧不听从皋陶处死犯人的主张,却听从四岳任用鲧的建议呢?那么圣人的心意,从这里可以看出来了。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
③午阴嘉树清圆:正午的时候,太阳光下的树影,又清晰,又圆正。
《燕台》句:指唐李商隐《燕台四首》。李曾作《燕台》诗四首,分题春夏秋冬,为洛阳歌妓柳枝所叹赏,手断衣带,托人致意,约李商隐偕归,后因事未果。不久,柳枝为东诸侯娶去。李商隐又有《柳枝五首》(并序)以纪其事。又李商隐《梓州罢吟寄同舍》诗云:“楚雨含情皆有托,漳滨卧病竟无憀。长吟远下燕台去,惟有衣香染未销。”此处用典,暗示昔日情人已归他人。
⑷品流:等级,类别。
7、盈:超过。
⑼三生醉梦:指深深地进入沉醉的梦乡。
⑹酹(lèi)酒:把酒洒在地上的祭祀仪式。