译文
播撒百谷的(de)(de)种子,
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
我现(xian)在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着(zhuo)乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察(cha)。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼(yan)远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
车队走走停停,西出长安才百余里。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
注释
5.挂席:悬挂起船帆,谓开船。
②鸿:雁类的泛称。池潢(huang):池塘,积水池,护城河,代指朝廷。
③种相思:留下相思之情,谓当初不应该动情,动情后尤不该分别。
272.堵敖:楚文王的儿子,继楚文王为楚国国君,他的弟弟杀死他,自立为王,就是楚成王。
96.吴羹:吴地浓汤。
⑤豁达淡然、淡泊名利,隐居为乐的心境。