译文
魂魄归来吧!
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马(ma)金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
有(you)人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
池中(zhong)水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
孑然一身守在荒芜沼泽啊(a),仰望浮云在天叹声长长。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸(xiao)着登上凤凰酒楼。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微(wei)。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
注释
②灵:灵异,神奇之物。《礼记》曰:“麟、凤、龟、龙,谓之四灵。”
⑦嫌吝,怨恨耻辱
⑼鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。
合券,验合债券。可知前面应解为“债务契约”。古代契约分为两半,立约双方各执其一。
1.浮云:喻游子飘游不定。游子:此指李白。
2、金锁重(chóng)门:指重重宫门上了锁。