译文
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝(shi),并不等待人。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯(bei),而如今却唯恐酒杯不满。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日(ri)以(yi)致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直(zhi)上天空冲入云霄。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑(jian)出鞘,上前起舞。
岭猿越鸟(niao)的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
当年七(qi)月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
注释
[7]同赋:这里作"同赏"。三十六陂(bēi):泛指湖塘多。
下陈,堂下,后室。
(22)明德:使德明。馨香:指黍稷。其:语气词,加强反问。吐:指不食所祭之物。
15.花绶:织有花彩的丝带,以系官印;
盍:“何不”的合音,为什么不。
[18]精移神骇:神情恍惚。骇,散。
方知:才知道。
15.环:绕道而行。
⑧鸲鹆qu yu:鸟名,俗称“八哥”。