译文
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的(de)大船落帆靠岸停下来。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
雪花飒飒作响偏落竹林旁(pang),凄寒之夜几番梦回总关家。
金陵(ling)年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致(zhi)。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世(shi)隔离。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做(zuo)个最(zui)终的决定吧!
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
我倍加(jia)珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
注释
腓(一作衰):指枯萎。隋虞世基《陇头吟》:“穷求塞草腓,塞外胡尘飞”
7.值:遇到。接舆:陆通先生的字。接舆是春秋时楚国人,好养性,假装疯狂,不出去做官。在这里以接舆比裴迪。
②“寒水”句:杜甫《冬深》诗“花叶惟天意,江溪共石根。早露随类影,寒水各依痕。”此处化用其决心书。
(3)嗤(chī)其失算:讥笑他谋划不当。 嗤:讥笑。
③清香发:指梅花开放,香气传播。
9.夔(kuí)府:唐置夔州,州治在奉节,为府署所在,故称。