译文
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的(de)甘蔗糖浆。
我来为你(ni)唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一(yi)般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在(zai)四海的环绕之中。想得开(kai)的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡(ji)走狗一类的赌博游戏。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
今日生离死别,对泣默然无声;
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
注释
②语密:缠绵的情话。
(12)燃犀:《晋书·温峤(jiào)传》载峤至牛渚矶,人言其下多怪物,“峤遂燃犀角而照之,须臾,见水族覆火,奇形异状,或乘马车著赤衣者。”
被召:指被召为大理寺卿事。
田塍(chéng):田埂。
(22)椒:以椒浸制的酒。
⑪但使愿无违: 只要不违背自己的意愿就行了。但:只。愿: 指向往田园生活,“不为五斗米折腰”,不愿与世俗同流合污的意愿。违: 违背。
12.慊(qiàn):《文选》李善注引郑玄曰:“慊,绝也。”慊移:断绝往来,移情别处。省(xǐng)故:念旧。此句指武帝的心已决绝别移,忘记了故人。