译文
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
贾女隔帘窥韩寿,是(shi)爱他(ta)年轻貌美,
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
只有(you)那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟(niao)雌雄交颈不独宿。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
好在有剩下的经书可(ke)以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来(lai),所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
注释
蜀:今四川省西部。
(22)长缨:指权贵。缨,帽带。短褐:粗布短袄,此指平民。
⑶一叶:舟轻小如叶,故称“一叶”。
飞鸿:指鸿雁。
⑷恐非平生:疑心李白死于狱中或道路。这两句说:我梦到的该不是你的魂魄吧?山高路远,谁知道你是否还活着啊!
巾帼事人:古代妇人的头巾和发饰,后也用以指代妇女。此处指男子装着女人的媚态,趋奉人,不知羞耻。帼,妇女的头巾,用巾帼代指妇女。
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。
鬻(yù):这里是买的意思。