译文
魂啊不要去南(nan)方!
“魂啊回来吧!
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐(kong)怕咱们是同乡。
(看到这风(feng)景)我想到遥远的(de)故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居(ju)长安。五月(yue),我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
天津桥下的冰刚结不久,洛阳(yang)的大道上便几乎没了行人。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高(gao)举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
注释
65. 颓然乎其间:醉醺醺地坐在众人中间。颓然,原意是精神不振的样子,这里形容醉态。
⑽眇(miǎo)眇:遥远的样子。《九章·哀郢》:“心婵媛而伤怀兮,眇不知其所蹠。”逝:去,往。
③熏:熏陶,影响。
⑴沽:买或卖。首句的“沽”是卖的意思,末句的“沽”是买的意思。
洛城人:即洛阳人。
廉纤 :1: 细小,细微。多用以形容微雨。 唐 韩愈 《晚雨》诗:“廉纤晚雨不能晴,池岸草间蚯蚓鸣。” 宋 黄庭坚 《次韵赏梅》:“微风拂掠生春丝,小雨廉纤洗暗妆。” 宋 陈师道 《马上口占呈立之》:“廉纤小雨湿黄昏,十里尘泥不受辛。”
75.謇:发语词。
④梁:一作“粱”,指有稻粱之处。
代谢:相互更替。
⑻妓:同伎。此指歌女、舞女。雕辇:有雕饰采画的辇车。雕:一作“朝”。