译文
黄河之水似乎(hu)是从天上而来，黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲(yu)过不敢。大风起时，波涛汹涌，怒浪滔天，飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山，水浪声势之状可比那八月的钱塘潮，横空之下，一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象，但是中流的砥柱山面对滔天巨浪，却依旧气定神闲。
螯（áo )
赵王被俘虏后，终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土，驾着哀鸣的马，身(shen)后跟着洒下热泪的臣子，向房陵进发。
春天到了，院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树，三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放，为谁凋零？
（汉顺帝）永和初年，张衡调离京城，担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈，不遵守制度法令；又有很多豪族大户，豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉，整饬[chi]法令制度，暗中探得奸党的姓名，一下子同时逮捕，拘押起来，于是上下敬畏恭顺，称赞政事处理得好。（张衡）在河间相位上任职三年，给朝廷上书，请求辞职回家(jia)，朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁，于永和四年去世(shi)。
怎样才能求得盛(sheng)妆的女子相对而舞，我喝酒正香，把彩虹作锦帛赏给她们。
四角伸展挡住白日，七层紧紧连着苍穹。
玉台十层奢侈至极，当初有谁将其看透？
水天相接，晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转，千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭，天帝传话善相邀。殷勤问：归宿何处请相告。
世上的人都爱成群结(jie)伙，为何对我的话总是不听？”
那成群的野鹿和獐子，有的欢跳，有的休息。
亲近贤臣，疏(shu)远小人，这是西汉之所以兴隆的原因(yin)；亲近小人，疏远贤臣，这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候，每逢跟我谈论这些事情，没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军，这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣，希望陛下亲近他们，信任他们，那么汉朝的兴隆就指日可待了。
披着刺绣的轻柔罗衣，色彩华丽却非异服奇(qi)装。
她虽然美丽但不守礼法，算了吧放弃她另外求索。
兰花不当户生长，宁愿是闲庭幽草。
前方将士，日夜流血牺牲；朝廷大员，可有一人请缨？
当年魏武侯泛舟游于西河，赞叹河山险固而喜形于色，被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行，（无德的话，）险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国，早已没有后人祭祀。从古至今，上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治，很少有不败的。公孙述已经被灭，刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹，是不可以再行走的。（我今天）把这篇铭刻在这山凹处，就是为了告诫四川的老百姓的。
相随而来的钓女，来到池边，竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
注释
③我：舞师（君子）的同事。由房：为一种房中乐。毛传：“由，用也。国君有房中之乐。”胡承珙《毛诗后笺》：“由房者，房中，对庙朝言之。人君燕息时所奏之乐，非庙朝之乐，故曰房中。”一说由房即游放。
③红叶天：秋天。红叶，枫叶。深秋枫叶红遍，霜林如醉。杜牧《山行》：“停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。”
③汨罗：汨罗江。
俯仰：低头和抬头，比喻很短的时间。
苟：如果。
尚：更。
无昼无夜：不分昼夜的意思。
⑽加餐：多进饮食。
（67）如毛发比：譬喻事情之细微。比，类似。