译文
我(wo)们相识有三年,日子如同做梦一(yi)般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来(lai)(lai)来往往把相互的(de)音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
蒙(meng)嘉替他事先向秦王进言,说:“燕王确实非常惧怕大王的威势,不敢出兵来抗拒,愿意全国上下都做秦国的臣民,排在诸侯的行列里(意为:燕国愿意同别的诸侯一起尊秦王为天子)像秦国的郡县那样贡纳赋税,俾能守住祖先的宗庙。他们诚惶诚恐,不敢自己来陈述,恭谨地砍下樊於期的头颅和献上燕国督亢一带的地图,用盒子封好,燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来,派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
注释
(13)卒:最后,最终。
恻然:怜悯,同情。
192. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
9、相亲:相互亲近。
[110]上溯:逆流而上。
[21]坎壈:贫困潦倒。
(39)难堪:难以相比。堪,胜(shēng)。
(19)已来:同“以来”。