首页 古诗词 临江仙·滚滚长江东逝水

临江仙·滚滚长江东逝水

五代 / 蒋彝

圣朝身不废,佳节古所用。亲交既许来,子妷亦可从。
来客半留宿,借书多寄还。明时未中岁,莫便一生闲。"
中汝要害处,汝能不得施。于吾乃何有,不忍乘其危。
偶然苦乐经其身。古来尧孔与桀跖,善恶何补如今人。
圣人哭贤人,骨化气为星。文章飞上天,列宿增晶荧。
官分市井户,迭配水陆珍。未蒙所偿直,无乃不敢言。
仍追少傅赤松游。华林霜叶红霞晚,伊水晴光碧玉秋。
天令既不从,甚不敬天时。松乃不臣木,青青独何为。"
"谢客吟一声,霜落群听清。文含元气柔,鼓动万物轻。
莫道盆池作不成,藕稍初种已齐生。
"功成频献乞身章,摆落襄阳镇洛阳。万乘旌旗分一半,
连城鸾凤分,同气龟龙出。并力革夷心,通筹整师律。
凤衔金榜云间出。中贵腰鞭立倾酒,宰臣委佩观摇笔。
撑肠拄肚礧傀如山丘,自可饱死更不偷。不独填饥坑,
自期殒命在春序,屈指数日怜婴孩。危辞苦语感我耳,
行人行处求知亲,送君去去徒酸辛。"
陇树巢鹦鹉,言语好光仪。美人倾心献,雕笼身自持。
霄汉时应在,诗书道未沈。坐期阊阖霁,云暖一开襟。"
数极斗心息,太和蒸混元。一气忽为二,矗然画干坤。


临江仙·滚滚长江东逝水拼音解释:

sheng chao shen bu fei .jia jie gu suo yong .qin jiao ji xu lai .zi yi yi ke cong .
lai ke ban liu su .jie shu duo ji huan .ming shi wei zhong sui .mo bian yi sheng xian ..
zhong ru yao hai chu .ru neng bu de shi .yu wu nai he you .bu ren cheng qi wei .
ou ran ku le jing qi shen .gu lai yao kong yu jie zhi .shan e he bu ru jin ren .
sheng ren ku xian ren .gu hua qi wei xing .wen zhang fei shang tian .lie su zeng jing ying .
guan fen shi jing hu .die pei shui lu zhen .wei meng suo chang zhi .wu nai bu gan yan .
reng zhui shao fu chi song you .hua lin shuang ye hong xia wan .yi shui qing guang bi yu qiu .
tian ling ji bu cong .shen bu jing tian shi .song nai bu chen mu .qing qing du he wei ..
.xie ke yin yi sheng .shuang luo qun ting qing .wen han yuan qi rou .gu dong wan wu qing .
mo dao pen chi zuo bu cheng .ou shao chu zhong yi qi sheng .
.gong cheng pin xian qi shen zhang .bai luo xiang yang zhen luo yang .wan cheng jing qi fen yi ban .
lian cheng luan feng fen .tong qi gui long chu .bing li ge yi xin .tong chou zheng shi lv .
feng xian jin bang yun jian chu .zhong gui yao bian li qing jiu .zai chen wei pei guan yao bi .
cheng chang zhu du lei kui ru shan qiu .zi ke bao si geng bu tou .bu du tian ji keng .
zi qi yun ming zai chun xu .qu zhi shu ri lian ying hai .wei ci ku yu gan wo er .
xing ren xing chu qiu zhi qin .song jun qu qu tu suan xin ..
long shu chao ying wu .yan yu hao guang yi .mei ren qing xin xian .diao long shen zi chi .
xiao han shi ying zai .shi shu dao wei shen .zuo qi chang he ji .yun nuan yi kai jin ..
shu ji dou xin xi .tai he zheng hun yuan .yi qi hu wei er .chu ran hua gan kun .

译文及注释

译文
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过(guo)巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
夺人鲜肉,为人所伤?
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
  (和(he)桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自(zi)当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
赏罚适当一一分清。
  四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以(yi)依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
  现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算(suan)我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。

注释
3.妻子:妻子和孩子
⑻神血句:酒醉时飘飘然,似乎形神分离了,不知自己是谁。神血未凝:即精神和血肉不能长期凝聚,它是生命短促的婉曲说法。身问谁:是“身向谁”的意思。
②栖:栖息。
162、《九辩》《九歌》:相传是启从天上偷带到人间的乐曲。
⑺五贤:指狐偃、赵衰、颜颉、魏武子和司空季子。五人辅佐晋文公重耳有功。

赏析

  发展阶段
  古人诗以鸟兽草木起兴,并非随意为之。以《孔雀东南飞》中“孔雀东南飞,五里一徘徊”言,应有烘托、渲染气氛的功用及象征意蕴。它既象征了刘兰芝甚至包括焦仲卿的生命结局,也烘托、渲染了刘兰芝生命不断远去的悲凉气氛。它有一种忧伤、不忍、怜悯、不安、留恋的音乐节奏在“飞去”的动作和场景里,这种节奏让人神伤却不让人绝望,让人感觉凄凉的同时似乎又让我们的灵魂得以安宁。为什么会这样呢?我不太在意刘兰芝离去的原因,礼教、性格等等随他去吧,每个人都可在他的阅读视界里找到能说得过去的答案。我在这幅图景里更看重的是她在我们的阅读视线里一点一点消失的过程,以及这个过程为何会给我如此的阅读感受。重要的还有“东南去”,“东南去”的刘兰芝是香销玉殒的悲剧之体,我为何会在生命悲剧里读到了灵魂安宁的抚摸,以至于最后只剩下平静的叹息?这与诗人让她“东南去”,且让焦仲卿也“自挂东南枝”有关系吗?诗人他想告诉我一种怎样的个人立场?
  序文和赋辞两部分中都有对宋玉与神女梦遇景象的描摹,似乎重复,实际却各有侧重。序文中对话部分的描摹,侧重在传写神女初临时给宋玉带来的印象,妙在从虚处落笔。才思横溢的宋玉竟然也因神女的显现而陷入失态和拙于言辞的境地,正有力的烘托出神女的惊世骇俗之美,给读者以非同寻常的审美感受。赋辞部分侧重在对神女的容貌、情态作精工细雕的刻画。肖像的勾勒中特别注重其生气、神情的活现。静态的描摹之后是动态和心理的传写,展现出神女美丽多情,但又洁清守身,非礼难近,似乎向世人表明她的心早已交付给长眠幽冥的先王。赋辞尾部又刻划了神女脉脉含情和依依不舍的一瞥,读来令人更加令人回肠荡气和思致绵远。
  诗后十句是第三段。“客游厌苦辛”二句,是由上文的残花败叶的凄凉景象转到自身倦于客游仕官生活的感受,过渡自然和谐。由于厌倦了这种如飘尘般的不稳定生活,所以诗人自然而然地闪现出“休澣自公日,宴慰及私辰”的想法。“休澣”,即休沐,指古代官员的例假;“自公”,用《诗经·召南·羔羊》的“退食自公”意,指从公务中退出。二句说乘这公务繁忙之后的休假日及时地休息宴饮。“宴慰及私辰”句比较巧妙,既照应了题目的玩月,又自然地向下文的写赏月时的宴饮过渡。
  开头四句,可以说是一幅包含着关、山、月三种因素在内的辽阔的边塞图景。在一般文学作品里,常见“月出东海”或“月出东山”一类描写,而天山在中国西部,似乎应该是月落的地方,何以说“明月出天山”呢?原来这是就征人角度说的。征人戍守在天山之西,回首东望,所看到的是明月从天山升起的景象。天山虽然不靠海,但横亘在山上的云海则是有的。诗人把似乎是在人们印象中只有大海上空才更常见的云月苍茫的景象,与雄浑磅礴的天山组合到一起,显得新鲜而壮观。这样的境界,在一般才力薄弱的诗人面前,也许难乎为继,但李白有的是笔力。接下去“长风几万里,吹度玉门关”,范围比前两句更为广阔。宋代的杨齐贤,好像唯恐“几万里”出问题,说是:“天山至玉门关不为太远,而曰几万里者,以月如出于天山耳,非以天山为度也。”用想象中的明月与玉门关的距离来解释“几万里”,看起来似乎稳妥了,但李白是讲“长风”之长,并未说到明月与地球的距离。其实,这两句仍然是从征戍者角度而言的,士卒们身在西北边疆,月光(yue guang)下伫立遥望故园时,但觉长风浩浩,似掠过几万里中原国土,横度玉门关而来。如果联系李白《子夜吴歌》中“秋风吹不尽,总是玉关情”来进行理解,诗的意蕴就更清楚了。这样,连同上面的描写,便以长风、明月、天山、玉门关为特征,构成一幅万里边塞图。这里表面上似乎只是写了自然景象,但只要设身处(shen chu)地体会这是征人东望所见,那种怀念乡土的情绪就很容易感觉到了。
  此诗一开头就从这卑微低贱的尉职说起,“黄昏封印点刑徒”,“封印”、“点刑徒”,这就是县尉每天黄昏时的例行公事。诗人不是含糊地一笔带过,而是具体地、不厌其烦地一一点出,更显示了这职责的无聊和不堪忍受。
  诗一开篇,着笔高远,“鹤鸣楚山静,露白秋江晓”,秋晨清露白鹤,一连  串明静、清丽而活泼的意象,给山描绘了一幅雄阔的背景图,寄寓诗人“知是山之特立,不与培塿为类”(《始得西山宴游记》)的浩然之气。然而现实却是残酷的,诗人以平淡的笔墨,叙述了登山的历程:“连袂度危桥,萦回出林杪。”愚溪上有木桥相连,桥之“危”,路之“萦回”,道出了诗人心怀恐惧、仕途艰危的复杂感情,与上联形成极大的反差,正表现诗人执着追求而重受挫折、处境艰危的困苦心境。临山,诗人先以九嶷与洞庭对举,重彩描绘了自己的政治理念(li nian)。九疑在永州南宁远境内,是舜帝归魂之所。舜南巡,“崩于苍梧之野(zhi ye),葬于江南九疑”(《史记·五帝本纪第一》);洞庭在湘北,是楚怀王放逐屈原的地方。屈原在《湘夫人》中写道:湘君迎候湘夫人,秋水伊人,望眼欲穿,看到的却是“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”,秋绪茫茫,忧从中来。诗人描写一高一小、一明一暗的两组意象,让人联想,意味无穷。登山辽望宇宙间,心中的意念早已超出宇宙万物,“目击道存”,天地之间,惟此而高。“迥穷两仪际,高出万象表”,也可看成自况语,表现了诗人遗世独立,睥视一切的情怀。诗中意与象、情与景、神与形相互交融,把抽象的理念化作具体的物象,物化的背后却是焦渴的期盼。诗人这种理念,这种期盼,寄希望于北去的潇湘水带到遥远的长安,也希望遥迢的风能给被谪贬的人带来好消息。遭贬谪七年了,无所事事,纷扰平庸的生活使诗人内心十分痛苦,日子过得胆颤心惊。诗人把自己比作满肚子苦水的奴隶,面对愚昧,害怕再受困扰,再次扑倒;面对“亲爱”者的疏远,期盼愈觉渺茫。在执着追求与重遭挫折这对矛盾中,诗人无可奈何,只好到现实中求解脱:“偶兹循山水,得以观鱼鸟。”诗人这种祈祷解脱,正反衬出诗人受羁绊不得自由的内心巨痛。
  艺术创作,贵在以个别显示一般,以不全求全,刘勰所谓“以少总多”,古代画论家所谓“意余于 象”,都是这个意思。作为诗人兼画家的王维,很懂得此中奥秘,因而能用只有四十个字的一首五言律诗,为偌大一座《终南山》王维 古诗传神写照。
  这样的论点,早成了正统的共识。许多评论者大都是把温庭筠当作一个唯美派的形式主义者,而认为他作品的思想内容是不健康的,有的甚至说成是淫秽腐朽的。王安国先生接着说:
  这首短诗写的是诗人到江边游玩,享受了美好的踏青节日之后,正欲赋归,却遇上吐蕃军队入侵四川,成都戒严,一时间旌旗鼓角,弥漫春郊。和平与战争,在一天内都逢上了,感情自是复杂得很,诗人以「见旌旗」、「春城暮」、「鼓角悲」来表达自己伤时忧国的感受,而其中的「暮」、「悲」,则可感知调子颇带灰暗。
  神仙之说是那样虚无缥缈,洞庭湖水是如此广远无际,诗人不禁心事浩茫,与湖波俱远。岂止“神仙不可接”而已,眼前,友人的征帆已“随湖水”而去,变得“不可接”了,自己的心潮不禁随湖水一样悠悠不息。“心随湖水共悠悠”,这个“言有尽而意无穷”的结尾,令人联想到“惟见长江天际流”(李白),而用意更为隐然;叫人联想到“惟有相思似春色,江南江北送君归”(王维),比义却不那么明显。浓厚的别情浑融在诗境中,“如空中之音,相中之色,水中之月,镜中之象”,死扣不着,妙悟得出。借叶梦得的话来说,此诗之妙“正在无所用意,猝然与景相遇,借以成章,不假绳削,故非常情能到”(《石林诗话》)。

创作背景

  这是一首追和之词,所和者为欧阳修咏颍州西湖的《木兰花令》词。此词作于宋哲宗元祐六年(1091)八月,时苏轼知颍州。王安石变法时,苏轼与韩琦、欧阳修等元老重臣站在守旧的一面,虽攻击新法,但并没有全盘加以否定;后来以司马光为代表的旧党执政,开始废除新法,他又与司马光进行过激烈的辩论,因此又受到旧党的排斥,只得再度请求外调,先后任杭州、颍州、扬州、定州知州。

  

蒋彝( 五代 )

收录诗词 (8642)
简 介

蒋彝 蒋彝(Chiang Yee)(1903年—1977年),画家、诗人、作家、书法家。“中国文化的国际使者”。江西九江县人。 由于他对中西文化交流所作出的贡献,受到西方人的尊敬,在英国被选为英国皇家艺术学会会员;收入五十年代英国编纂的《世界名人辞典》;是美国哥伦比亚大学终身教授;先后获美国赫复斯大学、长岛大学、香港大学、澳大利亚堪培拉国立大学颁赠的荣誉博士学位;被选为美国科学院艺术学院院士。此外,他还翻译了Coca-Cola的中文名可口可乐,使可口可乐原中文名蝌蝌啃蜡变身成为迄今为止被广告界公认为翻译得最好的品牌名可口可乐。

流夜郎至西塞驿寄裴隐 / 芮庚寅

"不似人手致,岂关地势偏。孤光袅馀翠,独影舞多妍。
顾予有微尚,愿以出处论。出非利吾已,其出贵道全。
山城无别味,药草兼鱼果。时到绣衣人,同来石上坐。
迅濑下哮吼,两岸势争衡。阴风鬼神过,暴雨蛟龙生。
公为游谿诗,唱咏多慨慷。自期此可老,结社于其乡。
愬拜即命,于皇之训。既砺既攻,以后厥刃。
因名吐绶江南知。四明天姥神仙地,朱鸟星精钟异气。
月下美人望乡哭。直排七点星藏指,暗合清风调宫徵。


摸鱼儿·酒边留同年徐云屋 / 端木海

不负风光向杯酒。酒酣襞笺飞逸韵,至今传在人人口。
忽忆遗民社中客,为我衡阳驻飞锡。讲罢同寻相鹤经,
"江与湖相通,二水洗高空。定知一日帆,使得千里风。
自从远送对悲翁。此翁已与少年别,唯忆深山深谷中。"
"台殿曾为贵主家,春风吹尽竹窗纱。
"共照日月影,独为愁思人。岂知鶗鴂鸣,瑶草不得春。
阊阖开中禁,衣裳俨太清。南山同圣寿,长对凤凰城。
何言资羽族,在地得天倪。应笑翰音者,终朝饮败醯。"


观梅有感 / 颜令仪

未觉衾枕倦,久为章奏婴。达人不宝药,所保在闲情。"
"山横碧立并雄岷,大阜洪川共降神。心合云雷清祸乱,
"贫孟忽不贫,请问孟何如。卢仝归洛船,崔嵬但载书。
徒有言言旧,惭无默默新。始惊儒教误,渐与佛乘亲。"
城远迷玄兔,川明辩白狼。忠贤多感激,今古共苍茫。
"朱户凌晨启,碧梧含早凉。人从桔柣至,书到漆沮傍。
逡巡九霄外,似振风中铎。渐见尺帛光,孤飞唳空鹤。
言高未易信,犹复加诃责。一旦前致辞,自云仙期迫。


柳州二月榕叶落尽偶题 / 甫午

夜月红柑树,秋风白藕花。江天诗景好,回日莫令赊。"
结友心多契,驰声气尚吞。士安曾重赋,元礼许登门。
肃肃太守章,明明华毂熊。商山无平路,楚水有惊潈。
剑用雄开匣,弓闲蛰受弢.凤姿尝在竹,鷃羽不离蒿。
"九月大野白,苍岑竦秋门。寒凉十月末,露霰濛晓昏。
共醉移芳席,留欢闭暮城。政闲方宴语,琴筑任遥情。"
"凌云羽翮掞天才,扬历中枢与外台。相印昔辞东阁去,
收拾新琴谱,封题旧药方。逍遥无别事,不似在班行。"


玉楼春·皇都今夕知何夕 / 赛一伦

"公府政多暇,思与仁智全。为山想岩穴,引水听潺湲。
"故人博罗尉,遗我山姜花。采从碧海上,来自谪仙家。
得无虱其间,不武亦不文。仁义饬其躬,巧奸败群伦。
"羸病及年初,心情不自如。多申请假牒,只送贺官书。
驻綍辞清庙,凝笳背直城。唯应留内传,知是向蓬瀛。"
"佛寺连野水,池幽夏景清。繁木荫芙蕖,时有水禽鸣。
"一身依止荒闲院,烛耀窗中有宿烟。
"本是张公子,曾名萼绿华。沉香熏小像,杨柳伴啼鸦。


七夕 / 司马焕

逾岭到所任,低颜奉君侯。酸寒何足道,随事生疮疣。
"才兼文武播雄名,遗爱芳尘满洛城。身在行台为仆射,
行吟楚山玉,义泪沾衣巾。"
日暮华轩卷长箔,太清云上对蓬壶。"
"曲江冰欲尽,风日已恬和。柳色看犹浅,泉声觉渐多。
落在寻常画师手,犹能三伏凛生秋。"
"那以公方郭细侯,并州非复旧并州。九重帝宅司丹地,
暂动还休未可期,虾行蛭渡似皆疑。举竿引线忽有得,


满庭芳·夏日溧水无想山作 / 羊舌振州

"苦行长不出,清羸最少年。持斋唯一食,讲律岂曾眠。
机械潜发罹罝罦.羽毛摧折触笼籞,烟火煽赫惊庖厨。
天授秦封祚未移,衮龙衣点荆卿血。朱旗卓地白虎死,
昔贤多使气,忧国不谋身。目览千载事,心交上古人。
谁使异方气,入此中土流。翦尽一月春,闭为百谷幽。
怅望缄双鲤,龙钟假一枝。玉峰遥寄梦,云海暗伤离。
天地为一物,死生为一源。合杂分万变,忽若风中尘。
"九霄心在劳相问,四十年间岂足惊。


南乡子·妙手写徽真 / 仲孙兴龙

旧山已别行已远,身计未成难复返。长安陌上相识稀,
"慷慨视别剑,凄清泛离琴。前程楚塞断,此恨洞庭深。
宝玦麒麟起,银壶狒狖啼。桃花连马发,彩絮扑鞍来。
蓝岸青漠漠,蓝峰碧崇崇。日昏各命酒,寒蛩鸣蕙丛。"
金粟如来是本师。一锡言归九城路,三衣曾拂万年枝。
"耳闻战鼓带经锄,振发声名自里闾。已是世间能赋客,
谁怜楚客向隅时,一片愁心与弦绝。"
歊阳讶垂冰,白日惊雷雨。笙簧潭际起,鹳鹤云间舞。


吴许越成 / 张简秀丽

毰毸止林表,狡兔自南北。饮啄既已盈,安能劳羽翼。"
臣罪当诛兮,天王圣明。"
弱蕙不胜露,山秀愁空春。舞珮剪鸾翼,帐带涂轻银。
"春去日渐迟,庭空草偏长。馀英间初实,雪絮萦蛛网。
"居邻北郭古寺空,杏花两株能白红。曲江满园不可到,
莫辞酒,谁为君王之爪牙?春雷三月不作响,
"吴郡鱼书下紫宸,长安厩吏送朱轮。二南风化承遗爱,
"仲宣领骑射,结束皆少年。匹马黄河岸,射雕清霜天。


沁园春·情若连环 / 聂戊午

惨舒偏是病身知。扫开云雾呈光景,流尽潢污见路岐。
屈原离骚二十五,不肯餔啜糟与醨.惜哉此子巧言语,
由其不能学,所入遂异闾。两家各生子,提孩巧相如。
多才自劳苦,无用只因循。辞免期匪远,行行及山春。"
黄昏归私室,惆怅起叹音。弃置人间世,古来非独今。"
坐受朝汾水,行看告岱丘。那知鼎成后,龙驭弗淹留。
绵绵相纠结,状似环城陴。四隅芙蓉树,擢艳皆猗猗。
"剧韵新篇至,因难始见能。雨天龙变化,晴日凤鶱腾。