译文
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
请你调理好宝瑟空桑。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索(suo)又长又好。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
一(yi)年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾(zeng)多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留(liu)住彩云,借走月亮。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健(jian)又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
注释
⑧流潦:指雨后路上流水或沟中积水。
⑺览:通“揽”,摘取。览明月:《唐诗鉴赏辞典》(上海辞书出版社1983年版)作“揽明月”。另一版本为揽。
③思:悲也。
45. 雨:下雨,动词。
⑸浮雁沉鱼:古代诗文中常以鸿雁和鱼作为传递书信的使者。古乐府《饮马长城窟行》有“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。长跪读素书,书中竟何如。上有加餐食,下有长相忆。”又《汉书·苏武传》有“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书”,因合称书信为鱼雁,亦有以鳞代鱼,以鸿作雁者。另亦指传书信者。
旦日:明天。这里指第二天。
卒:军中伙夫。