译文
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天(tian)之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
你曾经就任西畿县县令,三年(nian)下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
看到那撑船的小伙子(zi)就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进(jin)车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼(yan)相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
后羿怎(zen)样射下九日?日中之乌如何解体?
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
注释
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
见:拜见、谒见。这里指召见。
②逝:原来指水流,这里指渡过。
①流光:流动,闪烁的光采。
⑺“潜心”句:暗自在心里默默祈祷天气转晴,居然有所应验。
直:挺立的样子。
75、驰骛(wù):乱驰。