译文
悲叹昔日还在园林里游玩的情景(jing),今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带(dai);空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
正当今夜(ye)送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
即使能预支五百年的新(xin)意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
那去处(chu)恶劣艰险到了这种地步;
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
绿(lv)树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
注释
5.海隅:海边。《终南山》王维 古诗并不到海,此为夸张之词。
③芰荷(jì hé):芰,菱。荷,荷花。
⑵走马川行雪海边:一作“走马沧海边”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
(34)伐:自我夸耀的意思。
80、振声激扬,伺者因此觉知:激扬,这里指声音响亮。伺者,守候观察候风地动仪的人。
③古宫:即古都,此处指代姑苏。
[27]袭:效法。九渊:九重渊,深渊。沕(wù):深潜的样子。