译文
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍(shi)中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处(chu)死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来(lai)因为他(ta)不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订(ding)法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强(qiang)行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
树林深处,常见到麋鹿出没。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
注释
⑶天骄:汉时,匈奴自称“天之骄子”(《汉书·匈奴传》,后泛指强盛的边地民族。此处指契丹。凤麟:凤凰与麒麟,比喻杰出的、罕见的人才。
51. 愿:希望。
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。
⑶鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常双双出没。
37.须臾客去,予亦就睡:这时的作者与客已经舍舟登岸,客去而作者就寝于室内,看下文的“开户”便明。