译文
十(shi)六岁时你离家远行,要(yao)(yao)去瞿塘峡滟滪堆。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采得来。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚(gang)伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感(gan)到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
寒泉结冰,冷(leng)(leng)月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
当年唐太(tai)宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
峰峦秀丽直插(cha)中天,登极顶四望,目不暇接。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
魂啊不要去南方!
明天又一个明天,明天何等的多。
注释
河汉:银河。
自李唐来,世人甚爱牡丹。《唐国史补》里说:“京城贵游,尚牡丹……每春暮,车马若狂……种以求利,一本(一株)有直(同“值”)数万(指钱)者。甚:很,十分。
②从教分付:一切都听任其安排。张元干《念奴娇》:“有谁伴我凄凉,除非分付,与杯中醽醁。”
⒃这两句说:不必学张芝临池苦学书法;与其用绢素写字,还不如用作被单。据载,张芝临池学书,池水尽黑;家有帛绢,必先书写,后再炼制成衣。
(21)食贫:过贫穷的生活。
极:穷尽。
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。