译文
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源(yuan)头鲁山归隐去了。颖水边不(bu)要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心(xin)。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停(ting)。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发(fa)誓与丈夫生死共患难。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
只应该守寂寞(mo)了此一生,关闭上柴门与人世(shi)隔离。
注释
⑹晴烟:指炊烟,有人家居住的地方。
⑸扁舟:小舟。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
1. 白袷衣:即白夹衣,唐人以白衫为闲居便服。
42、知:懂得,了解,认识。