译文
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑(shu)美妻?
我所思念的美人在(zai)泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是(shi)道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
其二
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几(ji)重青山。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘(piao)落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣(xin)赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
注释
⑷君:指花。妖韶:妖娆美好。
④展:舒展,发挥。
(1)泷(shuāng)冈:地名。在江西省永丰县沙溪南凤凰山上。阡(qiān)表:即墓碑。阡:墓道。
④谷雨:二十四节气之一,在清明之后。
④金猊(ní):狮形的铜制香炉。猊,狻猊(suān ní),即狮子。
[17]不假:不借助,不需要。