译文
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖(tuo)曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无(wu)情打着圆圆的嫩荷。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不(bu)止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离(li)乡(xiang)背井,坎坷啊贫(pin)士失官心中不平。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
注释
⑼浴:洗身,洗澡。
68、悬附:“悬疣附赘”的简称,指瘤和瘾肉,是身体上多余的东西。《庄子·大宗师》:“彼以生为附赘悬疣,以死为决疣溃痈。”这是厌世主义的比喻。
15、白公姥(mǔ):禀告婆婆。白,告诉,禀告。公姥,公公婆婆,这里是偏义复词,专指婆婆。
②奄:形容时间过得很快,忽地一下就过去了。
⑦盈数:这里指人生百岁。
⑹暴:又猛又急的,大
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。
“双蝶”句:罗裙上绣着双飞的蝴蝶。