译文
美人梳洗妆扮的时(shi)候,满头遍插金银和珠翠。怎知(zhi)道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
汉使张骞当年都不(bu)曾把这花带回,真(zhen)是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀(xi)疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒(jiu)冲愁阵如同出奇兵。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞(jing)争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
游(you)玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
注释
(9)单:通“殚”,尽。仪:善。
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。
(14)《尔雅》:“闲,习也。”《荀子》:“多见曰闲。”
⑥了知:确实知道。
④ 两挨(sì):河的两岸。挨:水边。渚(zhǔ)崖:水洲岸边。渚:水中洲岛。
③竹外一枝斜:用苏轼《和秦太虚梅花》:“江头千树春欲阁,竹外一枝斜更好。”
62、弋(yì):系有绳子的箭,用来射取禽鸟。这里即指射禽鸟。