译文
冬天到了,白天的时间就越来越短;
晚霞从远处背阳的山头升(sheng)起(qi),阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪(lei)纵横污损了粉颜。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们(men)为了挽留春光,翻腾衣柜(gui)(gui),找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
听说庞(pang)德公曾到这里,入山采药一去未回还。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
快快返回故里。”
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
注释
(34)康、灵:秦康公和晋灵公。
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
③尽解:完全懂得。
⑵草薰:小草散发的清香。薰,香气侵袭。征辔(pèi):行人坐骑的缰绳。辔,缰绳。此句化用南朝梁江淹《别赋》“闺中风暖,陌上草薰”而成。
①悼伤:即悼亡,指丧妻。东蜀:即东川,治所在梓州(今四川三台县)。散关:又称大散关,在今陕西宝鸡市西南。
(85)尽:尽心,尽力。
4. 安釐王:名圉(yǔ),在位时间为公元前276~前243年。釐:也写作“僖”。