译文
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我(wo)是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如(ru)真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额(e)头、面有愁容,似乎承受(shou)不起(qi)那深重的忧虑呢?
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗(shi)人了。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声(sheng)渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
我们移船靠近(jin)邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
注释
219.竺:通“毒”,憎恶。
9 微官:小官。
⑤嫋嫋(niǎo niǎo)盈盈:形容舞姿摇曳美好。
③屠苏酒:酒名。此指宴会上所饮之酒。
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。
38余悲之:我同情他。