译文
如(ru)君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在(zai),短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天(tian)天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去(qu),空余自己独身一人。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
那西北方有(you)一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱(ling)角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽(shuang)和惬意。
可人世间不如意的事(shi)儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
注释
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
⑥太玄:就是大道。“游心太玄”,是说心中对于道有所领会,也就是上句“自得”的意思。
【疴】病
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。
255、周流:周游。
[5]全石以为底:(潭)以整块石头为底。以为:把...当做...