译文
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
锁闭华屋,无人看(kan)见我悲哀的泪痕。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
他出入于九重天(tian)宇,华山为(wei)此增光辉;
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
东西南(nan)北四方土地,哪边更长哪边更多(duo)?
这次登高宴会按理要痛(tong)饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
深山老林昏暗暗,瘴(zhang)气浓重散不开。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
注释
26、殆尽:几乎全部烧光。 尽:没有。
18.且:将要。噬:咬。
35.翡翠:鸟名。胁翼:收敛翅膀。萃:集。
⑶秋:秋季。割:断。愁肠:因思乡而忧愁,有如肝肠寸断。
厅事:指大堂。
[6]严秋:肃杀的秋天。这句的意思是弓弦与箭杆都因深秋的干燥变得强劲有力。
58.六合:古人以天地、四方为六合。