译文
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着(zhuo)归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人(ren)开屏依然。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白(bai)茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世(shi),超然独立,成为神仙,进入仙境。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
这里四面环山,如坐盆中,难见(jian)太阳,草木自生自长,苍然一片(pian)。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
注释
①公子:封建贵族家的子弟。
[1]休暇:休假。王勃《滕王阁序》:“十旬休暇,胜友如云。”
⑿翡翠:鸟名。兰苕(tiáo):兰花和苕花。郭璞《游仙诗》:“翡翠戏兰苕,容色更相鲜”。
已耳:罢了。
帝所:天帝居住的地方。