译文
雨滴自(zi)己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风(feng)。
叹君也是个倜傥之才(cai),气(qi)质品格冠群英。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
征夫们哭着与家人告别悲(bei)啼之声使日月为之惨淡无光。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛(fen)更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可(ke)往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠(kao)着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
魂魄归来吧!
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
注释
④惮:畏惧,惧怕。
③平冈:平坦的小山坡。
⑥“美服”句:身着华美的服装应担心别人指责。患:怕,忧虑。
6.伏:趴,卧。
⑶宿酒:犹宿醉。元谢宗可《红梅》诗:“宿酒破寒薰玉骨,仙丹偷暖返冰魂。”
阳狂:即佯狂。
⑤指蒙古的流行歌曲,鼓吹杂戏。周邦彦《西河》:“酒旗戏鼓甚处市。”
⑺武威:地名,今属甘肃省。