译文
《文王》佚名 古诗的风度庄重而恭敬,行事光明正大又谨慎。伟大的天命所决定,商的子孙成了(liao)周的属臣。商的那些子孙后代,人数众多算不(bu)清。上帝既已降下意旨,就臣服周朝顺应天命。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开(kai)放,那一株树因此明亮美丽。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
尾声:“算了吧!
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山(shan)重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹(you)如河神开山辟路留下的掌迹。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
注释
3.更:再。举觞(shāng):举杯。觞,古代喝酒用的器具。
15、咒:批评
素月:洁白的月亮。
⑦平林:平原上的树林。李白《菩萨蛮》:“平林澳漠烟如织。”
2、乱:乱世。
曾:乃,竟。 兹:这,指众人的处世态度。
23. 而〔是故谋闭而不兴〕:连词,表并列。
⑷买取胡孙弄(nòng):一作“学取孙供奉”。胡孙:猴的别名。唐慧琳《一切经音义》卷一百:“猴玃:猴者猿猴,俗曰胡孙。”供奉:唐时以文学或技艺侍奉宫廷者。