译文
江水、天空成一色,没有一点微小灰(hui)尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
雄鹰不与那些燕(yan)雀同群,原本自古以来就是这般。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而(er)遗恨。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美(mei)人现在何处教人吹箫?
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子(zi)(zi)。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前(qian),独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
注释
⑦“瞻彼”两句:我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。据《尚书·大传》中说,商纣王的庶兄微子在商朝灭亡后,经过殷墟,见到宫室败坏,杂草丛生,便写下了一首名为《麦秀》的诗以表示自己的感慨与对前朝的叹惋。
70、降心:抑制自己的心意。
⑵鸣蜩(tiáo):鸣蝉。
⑸灵囿:古代帝王畜养禽兽的园林名。
19、死之:杀死它
10、玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。