译文
身在异乡的(de)客人(ren)刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣(yi)袖;
你是神明的太守,深知仁心爱民。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
深深的庭院里石榴花(hua)开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风(feng)驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观(guan)看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世(shi)流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还(huan)会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天(tian),倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
你行将驾驶着小船南下归去,不几(ji)天就可把自家柴门扣开。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
注释
黯乡魂:心神因怀念故乡而悲伤。黯,黯然,形容心情忧郁,悲伤。
2.朱颜:红润美好的颜容,借指青春年少.
⑦ 强言:坚持说。
⑼雷公:传说中的雷神。砰訇:形容声音宏大。
204.号:吆喝,叫卖。
居世:处世生活。屯蹇(jiǎn):《周易》上的两个卦名,都是表示艰难不顺利的意思,所以通常用此语来表示艰难阻滞。
18、唯应独不名:一作“谁知独有名”。
(13)狞恶可怖:狰狞凶恶,令人害怕。
画阑:雕花的栏杆。凭:倚靠。