译文
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远(yuan)处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着(zhuo)参差耸立(li)的终南山,遥(yao)望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
浩浩荡荡驾车上玉山。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
青山好像图(tu)画,流溪仿佛镜中回旋。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
注释
(14)戴天:头上顶着天,意即和仇敌共同生活在一个天地里。《礼记·曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”
151.悬火:焚林驱兽的火把。
166.其命何从:当作“其何所从”,谓女从何而出。
⑶此二句写柏之高大,是夸大的写法。霜皮,一作苍皮,形容皮色的苍白。溜雨,形容皮的光滑。四十围,四十人合抱。
⒁春:春色,此用如动词。
(86)颁白者:头发半白半黑的老人。颁,同“斑”。