译文
魂魄归来吧!
山中砍柴人差不(bu)多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等(deng)到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或(huo)毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫(gong)辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之(zhi)前。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日(ri)到黄昏你还想要去哪里?
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
注释
③真珠红:真珠即珍珠,这里借喻酒色。
93.后益:即益,因做过君主,所以叫后益。作:通“祚”,帝位。革:革除。
24.纷纷:多而杂乱。
6.长安君:赵威后的小儿子,封于赵国的长安,封号为长安君。
(2)才人:有才情的人。
⒂坎轲:这里指命运不好。荆蛮:今湖北江陵。
徙居:搬家。