译文
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声(sheng)韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必(bi)唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热(re)泪先自飘零!
仙人为我抚顶,结受长生命符。
每当夕(xi)阳西下的时候,想起(qi)那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝(bao)殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
北方军队,一贯是交战的好身手,
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间(jian)。
注释
⑸阕[què]:乐曲终止。
⑺海云端:海云边。因闽地临海,故言。
(17)召(shào)陵:楚国地名,在今河南偃城东。
⑻遥想:形容想得很远;回忆。
4.嗤:轻蔑的笑。
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。